09:02 Oct 25, 2006 |
English to Russian translations [PRO] Tech/Engineering - Mechanics / Mech Engineering | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Edgar Hermann Local time: 16:40 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +1 | фильтр нулевого сдвига фаз |
| ||
3 | >> |
| ||
3 | фильтр с плоской/идеальной фазовой характеристикой |
|
Discussion entries: 6 | |
---|---|
фильтр нулевого сдвига фаз Explanation: Кстати, в двухканальных усилителях Opti положению регулятора "180" соответствует нулевой относительный сдвиг фазы и наоборот. Он позволяет регулировать не только подъем/спад, но также центральную частоту и добротность регулировочной АЧХ фильтра. www.subwoofers.ru/likbez/lanzar500_2/lanzar500_2.html |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
>> Explanation: цифровой рекурсивный фильтр с нулем фильтра фазового сдвига Нуль в цифром фильтре - это специальная точка в передаточной характеристикой |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
фильтр с плоской/идеальной фазовой характеристикой Explanation: .. -------------------------------------------------- Note added at 2 hrs (2006-10-25 11:43:30 GMT) -------------------------------------------------- т.е. "не дающий фазового сдвига (не влияющий на фазу)." © Crio -------------------------------------------------- Note added at 2 hrs (2006-10-25 11:50:06 GMT) -------------------------------------------------- Не, я стою на соём варианте. Crio сказал тоже самое другими словами - вот, что я имел в виду |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.