KudoZ home » English to Russian » Mechanics / Mech Engineering

pressure controlled partial backflush system

Russian translation: управляемая давлением система частичной обратной промывки

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
04:04 Mar 21, 2007
English to Russian translations [PRO]
Tech/Engineering - Mechanics / Mech Engineering / Recycling Plant
English term or phrase: pressure controlled partial backflush system
1) Screen changer with fully automatic self cleaning system. Reduces screen cost and increases productivity of plant. Patented design in its execution. Hydraulically operated fourfold filter with @@@fully automatic, pressure controlled partial backflush system@@@. Active screen area 1963 cm²
Irina Gerunova
Local time: 06:26
Russian translation:управляемая давлением система частичной обратной промывки
Explanation:
т.е. когда перепад давления на сетке/фильтре превысит уставку, она промывается обратным потоком. частично - скорее всего по времени
Selected response from:

Enote
Local time: 06:26
Grading comment
спасибо
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
2управляемая давлением система частичной обратной промывкиEnote


  

Answers


18 mins   confidence: Answerer confidence 2/5Answerer confidence 2/5
управляемая давлением система частичной обратной промывки


Explanation:
т.е. когда перепад давления на сетке/фильтре превысит уставку, она промывается обратным потоком. частично - скорее всего по времени

Enote
Local time: 06:26
Specializes in field
Native speaker of: Native in RussianRussian
PRO pts in category: 2000
Grading comment
спасибо
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search