21:56 Mar 23, 2007 |
English to Russian translations [PRO] Tech/Engineering - Mechanics / Mech Engineering / дробеструйный станок | |||||
---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
| Selected response from: Enote Local time: 07:31 | ||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | поток АБРАЗИВа с песком |
| ||
3 +1 | поток дроби |
|
flow grit поток АБРАЗИВа с песком Explanation: . |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
flow grit поток дроби Explanation: вряд ли там песок с абразивом - пескоструйки признаны на Западе вредными (много кремния и другой гадости в воздухе) и вытеснены дробеструйками |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.