KudoZ home » English to Russian » Mechanics / Mech Engineering

can velocity

Russian translation: скорость в канале

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
08:05 Jul 3, 2008
English to Russian translations [PRO]
Tech/Engineering - Mechanics / Mech Engineering / filters
English term or phrase: can velocity
Технология фильтрования, рукавные фильтры. Контекст:
The can velocity has appeared in recent years in various
specifications and expresses the average flow velocity in the
passages between the filter bags...
А есть ли термин?
Alex Platonov
Local time: 18:06
Russian translation:скорость в канале
Explanation:
... где — скорость в канале перед решеткой ( =0,7 – 0,8 м/с); k — коэффициент, .... Сточная вода по трубопроводу поступает в корпус фильтра и проходит через ...
works.tarefer.ru/98/100460/index.html

... поступления в него вместе с водой частиц грунта используются рулонные фильтры. .... Скорость в канале должна быть больше заиляющей Vзаил=0,3м/с и меньше ...
www.bestreferat.ru/referat-83678.html
Selected response from:

mk_lab
Ukraine
Local time: 18:06
Grading comment
Спасибо большое!
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
3скорость в канале
mk_lab


  

Answers


48 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
скорость в канале


Explanation:
... где — скорость в канале перед решеткой ( =0,7 – 0,8 м/с); k — коэффициент, .... Сточная вода по трубопроводу поступает в корпус фильтра и проходит через ...
works.tarefer.ru/98/100460/index.html

... поступления в него вместе с водой частиц грунта используются рулонные фильтры. .... Скорость в канале должна быть больше заиляющей Vзаил=0,3м/с и меньше ...
www.bestreferat.ru/referat-83678.html

mk_lab
Ukraine
Local time: 18:06
Specializes in field
Native speaker of: Native in RussianRussian, Native in UkrainianUkrainian
PRO pts in category: 1267
Grading comment
Спасибо большое!
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search