Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. English to Russian translations [PRO]
Tech/Engineering - Mechanics / Mech Engineering | | MikolaKudoZ activityQuestions: 239 ( 2 open) ( 13 closed without grading) Answers: 5
|
| | Selected response from:
 Nadezhda & Vatslav Yehurnovy
Ukraine
Local time: 01:44
| Grading comment Спасибо!
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
21 mins confidence:   peer agreement (net): -1 резервуар (цистерна) с отстойником и куполообразной крышой
Explanation:
.
--------------------------------------------------
Note added at 22 mins (2012-01-24 06:24:35 GMT)
--------------------------------------------------
tank sump:: Русско-Английский словарь онлайн, значения и ...
rus-eng-slovar.ru/index.php?action...sump -
consumer tank wagon -, железнодорожная цистерна потребителя .... inflatable dome-roof tank -, резервуар с надувной куполообразной крышей .... reactor containment sump -, отстойник защитной оболочки ядерного реактора ...
| | |
| | Login to enter a peer comment (or grade) |
27 mins confidence: peer agreement (net): +1
2 hrs confidence:
Return to KudoZ list
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
