utility pole
Russian translation: опора/столб линии электропередач
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 14:53 Jun 25, 2004 |
| English to Russian translations [PRO] Tech/Engineering - Mechanics / Mech Engineering / mechanical engineering | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Marina Aleyeva Israel Local time: 16:20 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +7 | столб линии электропередач |
|
Answers
34 mins confidence: 
peer agreement (net): +7
peer agreement (net): +7столб линии электропередач Explanation: рисунок: http://www.steel.org/infrastructure/poles/ -------------------------------------------------- Note added at 36 mins (2004-06-25 15:29:13 GMT) -------------------------------------------------- или опора -------------------------------------------------- Note added at 40 mins (2004-06-25 15:33:03 GMT) -------------------------------------------------- для guy wires Мультитран дает оттяжки (опор) на 1 метр от контура проекции опоры на поверхность земли (для опор на оттяжках - включая оттяжки) eco.h11.ru/law/doc01189.html Устройства измерения усилий в оттяжках (далее по тексту устройство) предназначено для измерения усилия в оттяжках опор линий электропередачи. alex-uc.narod.ru/project/sense_tros.html |
| |
Grading comment
| ||
