ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas
Search the latest questions
Source language:
Target language:
Fields:

More »
Time Language pair
Field
QuestionAskerAnswers
23:25 Jan 12 English to Russian
Media / Multimedi...
Non-PRO: entertaining experiences Helen Gerdova 3
05:27 Oct 19 '11 ^ eye-level identification Delaver 3
13:31 Sep 30 '11 ^ slug box Nadezhda Wenzel 4
22:13 Sep 22 '11 ^ lubricating CD Dmitriy Vysotskyy 1
08:20 Sep 16 '11 ^ layouts Max Sher 3
15:25 Jun 14 '11 ^ Data cell monitor window Andrei Lomakin 2
05:24 Jun 14 '11 ^ that will retrigger again every 3 seconds Andrei Lomakin 3
10:15 Jun 9 '11 ^ case of general speakers Andrei Lomakin 2
16:03 Apr 25 '11 ^ CIF Ekaterina Khovanovitch 2
14:24 Apr 25 '11 ^ BCA Ekaterina Khovanovitch 2
14:21 Apr 25 '11 ^ boom, off-boom Ekaterina Khovanovitch 1
11:54 Apr 10 '11 ^ implementation of analogue switchover deadlines laviniya 1
12:40 Apr 3 '11 ^ evolving channel workflows laviniya 1
11:26 Apr 3 '11 ^ provides the hardware-based control systems as a core part laviniya 2
13:07 Mar 18 '11 ^ on top of the slide Denis Shepelev 3
12:25 Feb 15 '11 ^ media landscape Sofia Punanova 5
11:28 Feb 15 '11 ^ time lapse серийная/интервальная съемка Ekaterina Guerbek 4
19:17 Jan 29 '11 ^ video transcript Ia Dzamashvili 4
17:18 Dec 23 '10 ^ teaser stories Elena Semenova 5
14:08 Dec 23 '10 ^ set top box телеприставка (from test/homework) fairylight 1
13:59 Dec 23 '10 ^ delivery platform (from test/homework) fairylight 1
14:13 Dec 13 '10 ^ TV Sound Bar System Звуковая панель для телевизора Olga and Igor Lukyanov 2
21:51 Nov 8 '10 ^ 4-wall basis лицензия на просмотр в 4 стенах irn2410 1
11:42 Nov 2 '10 ^ N / P On Air 1
09:36 Oct 26 '10 ^ White label media clients медиа-клиенты, представленные на рынке под брендом компании-продавца glebzin 1
17:10 Oct 22 '10 ^ on-the-go tschingite 5
17:01 Oct 22 '10 ^ Pop Up Travel Speaker дорожный динамик в раздвижном корпусе tschingite 3
12:52 Oct 17 '10 ^ 2D post Rostyslav Voloshchuk 2
12:40 Oct 17 '10 ^ post curve кривая пост-обработки Rostyslav Voloshchuk 2
12:28 Oct 10 '10 ^ winning for workers in discipline and grievance representations and individually vitosvertimai 2
11:47 Oct 10 '10 ^ is taking trade unionism out to the millions of unorganised workers vitosvertimai 3
15:01 Oct 7 '10 ^ media boxes Dmitriy Vysotskyy 1
10:59 Aug 2 '10 ^ Joy and hope renewed oksana arabadzhieva 5
20:18 Jul 27 '10 ^ Non-PRO: production (of a video) Lucy Collins 3
14:18 Jul 27 '10 ^ live concert прямая запись концерта Olga and Igor Lukyanov 5
19:31 Jul 21 '10 ^ software disk диск с ПО Olga and Igor Lukyanov 2
12:50 Jul 21 '10 ^ cable for multi-use terminal Olga and Igor Lukyanov 3
15:04 Jul 5 '10 ^ Full High-Vision видео высокого разрешения в формате Full High-Vision Olga and Igor Lukyanov 4
16:31 Jun 28 '10 ^ sweet button Anna Lekush 4
08:59 Jun 10 '10 ^ Painting edging tape малярная лента Anna Lekush 1
15:01 Apr 11 '10 ^ callout выноска (на рисунке) Gyulnara Rude 1
11:26 Mar 19 '10 ^ VO/OC закадровый перевод Nick Golensky 2
08:20 Mar 19 '10 ^ SEAMLESS V/D Nick Golensky 0
09:00 Mar 15 '10 ^ survive on the terms of subscription kristy021 1
09:30 Mar 12 '10 ^ Non-PRO: 10 min 28 sec Mikiko 2
21:48 Mar 9 '10 ^ high-speed picture динамичный сюжет Olga and Igor Lukyanov 3
21:32 Mar 5 '10 ^ Cell phone info site информационный сайт для сотовых/мобильных телефонов Vitali Stanisheuski 1
21:18 Mar 5 '10 ^ street display уличный монитор Vitali Stanisheuski 4
20:32 Mar 5 '10 ^ Supermarket magazine журнал, издаваемый сетью супермаркетов Vitali Stanisheuski 1
12:37 Mar 5 '10 ^ unified polarity plug Olga and Igor Lukyanov 1
More »


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also: