Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. English to Russian translations [PRO] Medical - Medical: Health Care | | English term or phrase: Magnum Glove Latex Medium | | Строка в перечне расходных материалов клинической лаборатории, рядом с ватными тампонами, салфетками для обработки кожи до и после инъекций и пр. Вроде, перчатки латексные среднего размера, но тогда что такое Magnum? Есть Magnum Glove для мотоциклистов, но это как-то сюда не очень подходит. |
|  CherepanovKudoZ activityQuestions: 839 ( 1 open) ( 7 closed without grading) Answers: 840 Ukraine
| Local time: 01:48
|
| | Russian translation:см. | Explanation: Вы это, наверное, видели - http://www.aero-med.com/private_latgloves.htm
Т.е. торговая марка перчаток "Magnum"компании Aero+Med.
-------------------------------------------------- Note added at 20 мин (2011-12-12 14:34:18 GMT) --------------------------------------------------
Перчатки латексные Magnum среднего размера. |
| Selected response from:
 Alexander Vorobyev Local time: 02:48
| Grading comment Спасибо! 4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
15 mins confidence:  peer agreement (net): +6 | |