Речь не о волокне, а о материале с волокнами. 03:58 Dec 21, 2011
Понятно, что речь не об углеродном волокне, а о предметах, изготовленных из композитного материала - пластика, армированного углеродными волокнами. Просто carbon fiber - жаргонное название таких композитных материалов.
Что касается "grind into", здесь "into" относится только к "cut", то есть, нельзя "...grind carbon fiber", а также нельзя "...cut into carbon fiber".
It's clear that this is about things made of a composite material - a plastic armoured with carbon fibers. Word "into" is related to "cut" only, and not to "grind". One should not grind such things and should not cut into them. | 
The translation workplace 
