Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Russian translations [PRO]
Medical - Medical: Instruments | | English term or phrase: circulation port | | В репроцессоре эндоскопов. Вариант из мультитрана видел. Хотел бы знать, на самом ли деле он так называется или есть какой-то другой вариант. Attach the filters to the basin drain/circulation port |
| sashamoKudoZ activityQuestions: 20 (none open) ( 1 closed without grading) Answers: 0
|
| | отверстие для подачи промывочных жидкостей | Explanation:
ENDOSCOPE WASHING AND DISINFECTING APPARATUS AND METHOD OF WASHING ENDOSCOPE USING ENDOSCOPE WASHING AND DISINFECTING APPARATUS
circulation port 56 for supplying the water, disinfectant solution and the like supplied to the bath main body 50 to an endoscope channel 100 k
http://www.freepatentsonline.com/y2010/0022839.html
Предназначено для подачи в ванночку жидкостей для промывки. На нем установлен сетчатый фильтр. |
| Selected response from:
  Lilia_K
Ukraine
Local time: 01:49
| Grading comment | 4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
1 hr confidence:  
Return to KudoZ list
| Changes made by editors |
|---|
| Jan 25 - Changes made by Lilia_K: | | Created KOG entry | KudoZ term => KOG term |
|
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
