Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. English to Russian translations [PRO]
Tech/Engineering - Medical: Instruments | | English term or phrase: raw | During normal operation, the power supply converts 120 VAC into 6.3 VDC to provide raw DC power to the analog board.
Спасибо за помощь! |
| | | Russian translation:нестабилизированное (постоянное напряжение) | Explanation:
Т.е., блок питания представляет собой просто трансформатор с выпрямителем, который вырабатывает нестабилизированное и несглаженное (нефильтрованное) постоянное напряжение
Блоки питания с фиксированным напряжением - Компания ...
www.kosmoscom.ru/bpfix.shtml
Блоки питания с фиксированным напряжением, нестабилизированные. ... нестабилизированное напряжение * cветодиодный индикатор. Технические ... |
| Selected response from:
 mk_lab
Local time: 01:50
| Grading comment | 4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
7 mins confidence:   peer agreement (net): +3 нестабилизированное (постоянное напряжение)
Explanation:
Т.е., блок питания представляет собой просто трансформатор с выпрямителем, который вырабатывает нестабилизированное и несглаженное (нефильтрованное) постоянное напряжение
Блоки питания с фиксированным напряжением - Компания ...
www.kosmoscom.ru/bpfix.shtml
Блоки питания с фиксированным напряжением, нестабилизированные. ... нестабилизированное напряжение * cветодиодный индикатор. Технические ...
| mk_lab
Local time: 01:50
Works in field
Native speaker of:  Russian
PRO pts in category: 327
|
| | Notes to answerer
Asker: Большое спасибо за помощь!
|
|
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
| |
The translation workplace 
