Russian translation: нерастворяющееся связующее (вещество) / нерастворимая основа
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:
нерастворяющееся связующее (вещество) / нерастворимая основа
English to Russian translations [PRO] Medical - Medical: Pharmaceuticals
English term or phrase:non-solvent vehicle
The present invention also provides a novel coating method. The subcoat is deposited on the tablet or capsule core by using a suspension comprising an agent capable of generating internal pressure, such as for example a gas generating couple, ***in a non-solvent vehicle***. The use of a ***non-solvent vehicle*** ensures that the gas-generating agent does not start reacting or generating gas while the core is being coated, and until the system contacts an aqueous medium. The outer coat is deposited by using a suspension of the film-forming polymer and one or more expandable components in a non-solvent.