Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
12:05 Feb 20, 2009
English to Russian translations [PRO] Science - Medical: Pharmaceuticals
English term or phrase:buffer and buffering capacity
Из фармацевтической разработки:
During development, it was determined that important factors to consider were the buffer and buffering capacity. The buffering capacity of the ophthalmic solution is kept sufficiently low to provide acceptable ocular tolerance.
Подскажите, пожалуйста,в чем разница между Buffer Capacity и buffering capacity?