KudoZ home » English to Russian » Medical: Pharmaceuticals

Equimolar given in relation

Russian translation: эквимолярный по отношению к

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

English term or phrase:	Equimolar given in relation
Russian translation:	эквимолярный по отношению к
Entered by:	Vaddy Peters

Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

17:56 Feb 9, 2012

English to Russian translations [PRO]
Medical - Medical: Pharmaceuticals

English term or phrase: Equimolar given in relation

Obtaining of crude Topiramate

Highly reactive. It mostly forms the 2,3,4,5-Bis-O-(1- methylethylidene)-β-D-fructopyranose sulfonyl chloride (TP-2). *Equimolar given in relation* to 2,3,4,5-di-O- Isopropylidene-ß-D-fructopyranose (TP-1). Potential quantities of the unreacted sulfuryl chloride are washed off with water during the extraction in
water/dichloromethane system used to isolate the
product.

Maxim Polukhin KudoZ activity Questions: 262 (4 open) (1 without valid answers) (14 closed without grading) Answers: 31
Local time: 21:41

эквимолярный по отношению к

Explanation:
.

--------------------------------------------------
Note added at 18 mins (2012-02-09 18:14:42 GMT)
--------------------------------------------------

equimolar - Wiktionary
en.wiktionary.org/.../eq...
[edit] English. [edit] Adjective. equimolar (not comparable). (chemistry) Containing the same number of moles (of two or more compounds) ...

--------------------------------------------------
Note added at 18 mins (2012-02-09 18:15:12 GMT)
--------------------------------------------------

равномолярный