04:03 Jan 16, 2004 |
English to Russian translations [Non-PRO] Medical | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Margarita United States Local time: 12:07 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +4 | см. |
| ||
4 | Эндоскопия(исследование при помощи зонда, введеного в естеств.отверстия)см.ниже |
| ||
3 | еndoscopy |
|
endosopy / clothing еndoscopy Explanation: опечатка, наверное |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
endosopy / clothing см. Explanation: У Вас опечатка? Endoscopy - эндоскопия, clothing - я полагаю, спецодежда. Возможно, речь идёт о спецодежде, используемой во время эндоскопических процедур. Before commencing with the reprocessing of endo- scopes and endoscopy accessories, protective clothing must be put on (as appropriate: protective gloves ... www.esge.com/downloads/pdfs/guidelines/ en_s77bis83_2000.pdf |
| |
Grading comment
| ||