19:42 Jul 22, 2001 |
English to Russian translations [PRO] Medical | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Natalie Poland Local time: 19:04 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
na +1 | рентгеновский аппарат низкого напряжения |
| ||
na | Смотри ниже: |
|
Смотри ниже: Explanation: Рентгеновский аппарат дистанционной поверхностной радиотерапии |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
рентгеновский аппарат низкого напряжения Explanation: рентгеновский аппарат низкого напряжения для дистанционной поверхностной лучевой терапии Применяемое напряжение - порядка 100 кВ (максимум 140 кВ), аппарат генерирует так называемое мягкое излучение и применяется для лечения рака кожи и новообразований, расположенных непосредственно под кожей. Essentials Of Radiological Physics, Baltimore, 1996 See also: ... Superficial Therapy Treatment with an x-ray machine of relatively low energy, approximately 100 kv. Penetration is not large. ... www.xrt.upenn.edu/training/glossary_of_terms.htm ... SUPERFICIAL X-RAY - X-rays produced by a machine with an energy of usually less than 140 KV... www.hgsa.com/professionals/policy/r4.html http://www.wrcc.on.ca/services/treatment /radiation/body.html http://www.telemedica.ru/magazines/mr_rs/98-2/10_3.html |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.