ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas
KudoZ home » English to Russian » Medical: Pharmaceuticals

no-treatment CFA value

Russian translation: показатель КАЖ без лечения

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:no-treatment CFA value
Russian translation:показатель КАЖ без лечения
Entered by: Ann Nosova
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

12:41 Jun 19, 2017
English to Russian translations [PRO]
Medical - Medical: Pharmaceuticals
English term or phrase: no-treatment CFA value
The primary efficacy endpoint was the mean difference in the coefficient of fat absorption (CFA) between ХХХХ and placebo treatment.
The CFA was determined by a 72-hour stool collection during both treatments, when both fat excretion and fat ingestion were measured.
Each patient’s CFA during placebo treatment was used as their no-treatment CFA value.
Anastasia Serdyukova
Russian Federation
Local time: 18:30
показатель КАЖ без лечения
Explanation:
Можно расшифровать аббревиатуру:
http://www.mif-ua.com/archive/article/13373
К настоящему времени проведено только 4 рандомизированных параллельных исследования ФП при маль­абсорбции жиров, которые показали, что они повышают коэффициент абсорбции жиров (КАЖ) и снижают фекальную экскрецию жира (ФЭЖ) по сравнению с плацебо, а также уменьшают выраженность стеатореи.
Selected response from:

Ann Nosova
United States
Local time: 11:30
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
4показатель КАЖ без лечения
Ann Nosova


  

Answers


2 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
no-treatment cfa value
показатель КАЖ без лечения


Explanation:
Можно расшифровать аббревиатуру:
http://www.mif-ua.com/archive/article/13373
К настоящему времени проведено только 4 рандомизированных параллельных исследования ФП при маль­абсорбции жиров, которые показали, что они повышают коэффициент абсорбции жиров (КАЖ) и снижают фекальную экскрецию жира (ФЭЖ) по сравнению с плацебо, а также уменьшают выраженность стеатореи.

Ann Nosova
United States
Local time: 11:30
Specializes in field
Native speaker of: Native in RussianRussian, Native in UkrainianUkrainian
PRO pts in category: 165
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


Changes made by editors
Jun 23 - Changes made by Ann Nosova:
Created KOG entryKudoZ term » KOG term


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also: