KudoZ home » English to Russian » Metallurgy / Casting

Inlet ducts to reactors

Russian translation: РПДЧПД (ЗБЪБ) Ч ТЕБЛФПТ

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:Inlet ducts to reactors
Russian translation:РПДЧПД (ЗБЪБ) Ч ТЕБЛФПТ
Entered by: Mikhail Yanchenko
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

10:08 Jun 24, 2005
English to Russian translations [PRO]
Tech/Engineering - Metallurgy / Casting
English term or phrase: Inlet ducts to reactors
duct - ЪДЕУШ ЗБЪПИПД. ьФП ЙЪ ПРЙУБОЙС РБТБНЕФТПЧ ЗБЪППЮЙУФОПК ХУФБОПЧЛЙ ЛПТРХУБ ЬМЕЛФТПМЙЪБ. (бМАНЙОЙЕЧЩК ЪБЧПД)
Stanislava Lyukha
Local time: 22:37
РПДЧПД (ПЮЙЭБЕНПЗП) ЗБЪБ Ч ТЕБЛФПТ (УЙУФЕНХ ЗБЪППЮЙУФЛЙ, ЛБНЕТХ ПВЕЪЧТЕЦЙЧБОЙС Й Ф.Д.)
Explanation:
http://www.metallpro.nxt.ru/uto2.htm
пУОПЧОЩЕ УПУФБЧОЩЕ ЮБУФЙ ХУФБОПЧЛЙ:
1.- фПРПЮОБС ЛБНЕТБ; 2 - лБНЕТБ ПВЕЪЧТЕЦЙЧБОЙС; 3 - зБЪПИПД ЖХФЕТПЧБООЩК;
4 - уЛТХВВЕТ-ПИМБДЙФЕМШ; 5 - уЛТХВВЕТ чЕОФХТЙ; 6 - зБЪПИПД;

www.ormeto-yumz.ru/pub/pub_4.shtml (23 лв)
чЩИПДСЭЙЕ ЗБЪЩ ЮЕТЕЪ ОБРЩМШОЙЛ РПУФХРБАФ Ч ГЕИПЧПК ЗБЪПИПД Й ОБРТБЧМСАФУС ОБ ЗБЪППЮЙУФОХА ХУФБОПЧЛХ
Selected response from:

Mikhail Yanchenko
Russian Federation
Local time: 00:37
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
2РПДЧПД (ПЮЙЭБЕНПЗП) ЗБЪБ Ч ТЕБЛФПТ (УЙУФЕНХ ЗБЪППЮЙУФЛЙ, ЛБНЕТХ ПВЕЪЧТЕЦЙЧБОЙС Й Ф.Д.)
Mikhail Yanchenko


Discussion entries: 1





  

Answers


38 mins   confidence: Answerer confidence 2/5Answerer confidence 2/5
inlet ducts to reactors
РПДЧПД (ПЮЙЭБЕНПЗП) ЗБЪБ Ч ТЕБЛФПТ (УЙУФЕНХ ЗБЪППЮЙУФЛЙ, ЛБНЕТХ ПВЕЪЧТЕЦЙЧБОЙС Й Ф.Д.)


Explanation:
http://www.metallpro.nxt.ru/uto2.htm
пУОПЧОЩЕ УПУФБЧОЩЕ ЮБУФЙ ХУФБОПЧЛЙ:
1.- фПРПЮОБС ЛБНЕТБ; 2 - лБНЕТБ ПВЕЪЧТЕЦЙЧБОЙС; 3 - зБЪПИПД ЖХФЕТПЧБООЩК;
4 - уЛТХВВЕТ-ПИМБДЙФЕМШ; 5 - уЛТХВВЕТ чЕОФХТЙ; 6 - зБЪПИПД;

www.ormeto-yumz.ru/pub/pub_4.shtml (23 лв)
чЩИПДСЭЙЕ ЗБЪЩ ЮЕТЕЪ ОБРЩМШОЙЛ РПУФХРБАФ Ч ГЕИПЧПК ЗБЪПИПД Й ОБРТБЧМСАФУС ОБ ЗБЪППЮЙУФОХА ХУФБОПЧЛХ

Mikhail Yanchenko
Russian Federation
Local time: 00:37
Specializes in field
Native speaker of: Native in RussianRussian
PRO pts in category: 81
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search