English: casing/casing head/casing stringRussian translation: обсадная труба, головка обсадной колонны 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | | English term or phrase: | casing/casing head/casing string | | Russian translation: | обсадная труба, головка обсадной колонны | | Entered by: | Alexander Taguiltsev |
| Options:
- Contribute to this entry |
English to Russian translations [PRO]
Tech/Engineering - Metallurgy / Casting / welding | | English term or phrase: casing/casing head/casing string | | welding instruction. |
| | | обсадная труба, головка обсадной колонны | Explanation:
--------------------------------------------------
Note added at 4 mins (2005-11-28 10:52:39 GMT)
--------------------------------------------------
обсадка |
| Selected response from:
Alexander Taguiltsev
Russian Federation
| Note from asker to answererSelected automatically based on peer agreement.
4 KudoZ points were awarded for this answer |
|
3 mins confidence:   peer agreement (net): +3 |
| обсадная труба, головка обсадной колонны
Explanation:
--------------------------------------------------
Note added at 4 mins (2005-11-28 10:52:39 GMT)
--------------------------------------------------
обсадка
| | Note from asker to answerer| Selected automatically based on peer agreement. |
|
|
| |
The translation workplace 
