reconciliation of the metallurgical balance

08:59 Aug 10, 2006 

Vova, Ваш 4-й вариант вполне подходит, imho

08:50 Aug 10, 2006 

Таблицы в конце этого приложения также содержат выверку металлургического баланса Китая на каждом этапе в цепочке поставки стали.

08:30 Aug 10, 2006 

"каждый этап в цепочке поставки стали"

08:30 Aug 10, 2006 

Вова, еще могу сказать, что в таблице 1 снизу вверх приведен по восходящей процесс производства (стали?).

Raw materials - Lump Market-Pellet Market-Fines/Concentrates Market - Pellet Feed Market (правда с этим не врубилась), это видимо и есть

08:20 Aug 10, 2006 

Постановление Министерства финансов Республики Беларусь №38 от ...Переработчики по итогам работы за год обязаны составлять металлургический баланс , в котором сопоставляется количество драгоценных металлов в ломе и отходах ...
www.kaznachey.com/doc/43119/ - 86k - Qo`shimcha Natija

08:19 Aug 10, 2006 

36. Переработчики по итогам работы за год обязаны составлять
металлургический баланс, в котором сопоставляется количество
драгоценных металлов в ломе и отходах на этапе приемки, определенных
лабораторными методами и по результатам окончательной переработки с
выведением результатов и выяснением причин имеющих место
отклонений.

07:55 Aug 10, 2006 

И вот в моем примере мне кажется оно значит "металлургичнский состав", но я не уверена.

07:53 Aug 10, 2006 

07:53 Aug 10, 2006 

Я нашла что "resource balance" - это грубо говря разница между импортом и экспортом. Насчет metallurgical balance нашла ссылку:

Table 5. Metallurgical balance

Product Weight (t) Gold content (gm/t) Fine gold (gm) Recuperation (%)
Physical gold recovered 28.8 49.6
Tailings 3.0 9.7 29.2 50.3
Calc. head grade 3.0 19.3 58.0 100.0

06:42 Aug 10, 2006 

Спасибо, вчитываюсь

06:34 Aug 10, 2006 

http://foto.mail.ru/inbox/zinger_01/1/95.html

http://foto.mail.ru/inbox/zinger_01/1/96.html

вот таблицы

06:30 Aug 10, 2006 

ой таблица не получилась

06:29 Aug 10, 2006 

да что-то схжеее есть
у меня дальше идут таб
metal balance

CHECK SECTION Metal Balance - Steel

Output @ 99.8% Fe mn t Fe 222.0 279.9 348.7 401.0 441.1 476.3 509.7 545.4
Pig Iron @ 94.2% Fe mn t Fe 190.6 242.8 311.2 362.6 398.9 430.8 461.0 493.2
Scrap @ 88% Fe mn t Fe 31.4 37.1 37.4 38.3 42.2 45.5 48.7 52.1
Scrap % of Metallics % 14.1% 13.3% 10.7% 9.6% 9.6% 9.6% 9.6% 9.6%
Metal Balance - DRI/HBI
Output @ 91 % 0.28 0.39 0.44 0.51 0.5 0.56 0.56 0.56
Lump Ore, Implied Fe 59.9% 59.9% 59.9% 59.9% 59.9% 59.9% 59.9% 59.9%
Metal Balance - Pig Iron
Output @ 94.2% mn t Fe 190.6 242.8 311.2 362.6 398.9 430.8 461.0 493.2
Pellets @ 66% mn t Fe 33.8 40.8 53.3 78.3 71.1 78.3 85.5 93.3
Lump @ 61 % mn t Fe 17.8 28.4 33.2 37.8 43.6 50.1 57.3 64.3
Fines/Concentrates, Implied Fe % 38.9% 40.7% 42 .1% 41.8% 42.1% 42.9% 43.8% 45.0%
Metal Balance - Fines/Concentrates
Metal Units Required mn t Fe 139.0 173.6 224.7 261.5 284.3 302.4 318.2 335.7
Imported Units @ 63% Fe mn t Fe 63.4 83.9 110.7 133.3 148.6 166.1 185.9 208.4
Domestic Units Required mn t Fe 75.6 89.7 114.1 128.2 135.7 136.3 132.2 127.3
Implied Domestic Grade % Fe 29.5% 30.6% 31.1% 31.0% 30.9% 30.8% 30.7% 30.6%

06:25 Aug 10, 2006 

Заголовки какие? Подобные вот этим:http://www.vvcexploration.com/Reports/IME-Metallurgical-Repo... ?

19:56 Aug 9, 2006 

Таблицы в конце этого приложения также содержат выверку баланса металлургической промышленности Китая на каждом этапе в цепочке поставки стали