GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
18:17 May 19, 2005 |
English to Russian translations [PRO] Military / Defense / aircraft | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Ludwig Chekhovtsov Local time: 09:25 | ||||||
Grading comment
|
Discussion entries: 13 | |
---|---|
fixed wing aircraft воздушное судно с неподвижным крылом Explanation: воздушное судно с неподвижным крылом Benjamin Alvin Drew, Jr ... дополнительное обучение в качестве пилота вертолета в Форт Руккер (Fort Rucker) в Алабаме и получил нишивку пилота (крылья - wings) в марте 1985 года. В апреле 1993 года получил квалификацию пилота воздушного судна с неподвижным крылом (Fixed-Wing), а июне 1994 года закончил школе летчиков- ... www.astronaut.ru/as_usa/text/drew.htm (4 КБ) 18.04.2004 -------------------------------------------------- Note added at 5 mins (2005-05-19 18:22:29 GMT) -------------------------------------------------- Робоклуб/Новости/Проекты/08.01.2005 - Исследователи разрабатывают робо-вертолеты ... ... летательные аппараты интересны, в частности, тем, что обладают большей маневренностью по сравнению с воздушными суднами с неподвижным крылом. ... Беспилотные летательные аппараты с неподвижным крылом допускают использование менее точных управляющих алгоритмов, так как, если что-то случается, то ... www.roboclub.ru/news/newsproject/newsprojectt_279.html (20 КБ) -------------------------------------------------- Note added at 5 mins (2005-05-19 18:22:57 GMT) -------------------------------------------------- принципе, ВС можно заменить на самолет. -------------------------------------------------- Note added at 7 mins (2005-05-19 18:24:53 GMT) -------------------------------------------------- Или летательный аппарат с неподвижным крылом. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
fixed wing aircraft самолет с неподвижными крыльями (с неизменяемой геометрией крыльев) Explanation: . -------------------------------------------------- Note added at 7 mins (2005-05-19 18:24:56 GMT) -------------------------------------------------- ... Несмотря на крыло с неизменяемой геометрией, Т-4 являлся по существу многорежимным ... Размах крыльев, м, 22,7, 40,8. Длина самолета, м, 44,5, 41,7 ... www.arms.ru/air/t4.htm |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
fixed wing aircraft Самолет Explanation: В отличие от вертолета, у которого несущие лопасти (крылья) вращаются -------------------------------------------------- Note added at 14 mins (2005-05-19 18:32:00 GMT) -------------------------------------------------- ACCS ACE Mobile Force ACE Rapid Reaction Corps activate activation ... fixed-wing aircraft, ie airplanes and gliders, and. rotary-wing aircraft, ie helicopters and autogyros ... www.nato.int/docu/glossary/eng/15-main.pdf -------------------------------------------------- Note added at 15 mins (2005-05-19 18:32:59 GMT) -------------------------------------------------- ОАО «АЭРОПРИБОР-ВОСХОД» ... The company’s products have been used on all types of domestic and some foreign fixed-wing aircraft and helicopters. ... www.exporspp.ru/cgi2/2002_04_ 22_25_tehnologiq_iz_rossii_2002/ychas/y1.htm -------------------------------------------------- Note added at 1 hr 12 mins (2005-05-19 19:29:19 GMT) -------------------------------------------------- Open Directory - Business:Aerospace and Defense:Aeronautical ... Aircraft · Fixed Wing Fixed wing aircraft are those aircraft for which lift is pricipally generated by means of one or more aerodynamic wings, the airflow for which is generated by an engine pushing or pulling the aircraft through the air. This includes aircraft on which the wing geometry can be altered during flight (eg. \"swing wing\" fighters). Rotary Wing Rotary wing aircraft are those aircraft for which lift is pricipally generated by one or more aerodynamic wings rotating about one or more fixed points on the aircraft. This includes autogyros, gyroplanes and helicopters. ... dmoz.org/Business/Aerospace_and_Defense/ Aeronautical/Aircraft_and_Components/Fixed_Wing/desc.html |
| |
Grading comment
| ||