when recall of the letter is outside the control of the sender
Russian translation: когда отправитель не имеет возможности отозвать свое письмо
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
20:27 Feb 19, 2009
English to Russian translations [PRO] Law/Patents - Nuclear Eng/Sci / lease deed
English term or phrase:when recall of the letter is outside the control of the sender
что имеется ввиду?
if sent by letter, when delivered personally or if dispatched by post, when recall of the letter is outside the control of the sender; (ii) if sent by facsimile, when sent (on receipt of a confirmation to the correct facsimile number) :