KudoZ home » English to Russian » Other

social philosophers

Russian translation: социальные философы

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:social philosophers
Russian translation:социальные философы
Entered by: Vladimir Glushkov
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

21:48 May 19, 2005
English to Russian translations [PRO]
Social Sciences - Other
English term or phrase: social philosophers
Social philosophers of all the countries try to understand and explain why some people are rich and others are poor.

Часто встречается в Интернете
Контекст не спрашивайте - такой тест
Vladimir Glushkov
Russian Federation
Local time: 04:14
социальные философы
Explanation:
Untitled Document
... Иногда, социальные философы, как и социологи, кроме малых (первичных и ...
Современные социальные философы оспаривают эту точку зрения марксистов и ...
orags.narod.ru/manuals/Pfil_Nik/20.htm - 53k - Збережено на сервері - Подібні сторінки

Ситуация в России
... капитализм проникал с большим трудом, отвергала индивидуализм. В этом были
едины практически все социальные философы, от марксистов до консерваторов. ...
www.situation.ru/app/tes_s_38_99.htm - 7k - Збережено на сервері - Подібні сторінки

Кафедра социальной философии УрГУ
... Итак, что могут сделать «социальные философы», т.е. философы по преимуществу,
для укрепления своих позиций в научном сообществе, с одной стороны, ...
www2.usu.ru/philosophy/soc_phil/ rus/texts/sociemy/8/kasavin.html - 50k - Збережено на сервері - Подібні сторінки

или
специалисты в области социальной философии (чтобы покрасивше):

Факультет философии и социологии
... Функционируют методологические семинары по социальной философии, ...
Oбъектами профессиональной деятельности специалиста в области социальной работы ...
www.bashedu.ru/fakultets/filsoc_fac/ - 22k - Збережено на сервері - Подібні сторінки

Selected response from:

Ol_Besh
Local time: 03:14
Grading comment
никогда не встречал, но вариантов нет. Спасибо, Ol_Besh!
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
5 +6социальные философы
Ol_Besh


  

Answers


3 mins   confidence: Answerer confidence 5/5 peer agreement (net): +6
социальные философы


Explanation:
Untitled Document
... Иногда, социальные философы, как и социологи, кроме малых (первичных и ...
Современные социальные философы оспаривают эту точку зрения марксистов и ...
orags.narod.ru/manuals/Pfil_Nik/20.htm - 53k - Збережено на сервері - Подібні сторінки

Ситуация в России
... капитализм проникал с большим трудом, отвергала индивидуализм. В этом были
едины практически все социальные философы, от марксистов до консерваторов. ...
www.situation.ru/app/tes_s_38_99.htm - 7k - Збережено на сервері - Подібні сторінки

Кафедра социальной философии УрГУ
... Итак, что могут сделать «социальные философы», т.е. философы по преимуществу,
для укрепления своих позиций в научном сообществе, с одной стороны, ...
www2.usu.ru/philosophy/soc_phil/ rus/texts/sociemy/8/kasavin.html - 50k - Збережено на сервері - Подібні сторінки

или
специалисты в области социальной философии (чтобы покрасивше):

Факультет философии и социологии
... Функционируют методологические семинары по социальной философии, ...
Oбъектами профессиональной деятельности специалиста в области социальной работы ...
www.bashedu.ru/fakultets/filsoc_fac/ - 22k - Збережено на сервері - Подібні сторінки



Ol_Besh
Local time: 03:14
Native speaker of: Native in UkrainianUkrainian, Native in RussianRussian
PRO pts in category: 151
Grading comment
никогда не встречал, но вариантов нет. Спасибо, Ol_Besh!

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Angloruschinese
1 hr
  -> Спасибо!

agree  voloshinab
1 hr
  -> Спасибо!

agree  Andrey Belousov
2 hrs
  -> Спасибо!

agree  Vassyl Trylis
8 hrs
  -> Спасибо!

agree  Olga-Translator
9 hrs
  -> Спасибо!

agree  Natalka Samilenko
9 hrs
  -> Спасибо!
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search