Russian translation: Судоверфь / судостроительный завод
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Russian translations [PRO] Tech/Engineering - Other
English term or phrase:offshore yard
During the 1980-ties and 1990-ties he built up a large practice within the petroleum industry, partly related to employment contracts for oil installations in the North Sea and partly related to construction contracts for the offshore industry. He has acted as advisor for several Norwegian offshore yards on construction and delivery of large installations in the North Sea, hereunder “VISUND” and “TROLL C”. He has considerable experience with litigation, particularly with arbitration in the offshore industry, and has pleaded a number of larger cases with foreign parties where the proceedings have been conducted in English.