04:06 Oct 30, 2002 |
English to Russian translations [Non-PRO] | ||||
---|---|---|---|---|
| ||||
| Selected response from: Sarah Allsopp (X) Local time: 16:51 | |||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +4 | A ty horoshen'kaya (simpatichnaya, milen'kaya) |
| ||
4 +2 | Ты красивая |
| ||
5 | Ты очаровательная/привлекательная/милашка/просто прелесть |
| ||
4 | Ты миловидная |
|
A ty horoshen'kaya (simpatichnaya, milen'kaya) Explanation: А ты хорошеькая (симпатичная, миленькая) -------------------------------------------------- Note added at 2002-10-30 04:11:34 (GMT) -------------------------------------------------- Можно без \"А\" |
| |