Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. English to Russian translations [PRO]
Other | | English term or phrase: СО при ОВД | | СО при ОВД по району Черемушки г.Москвы по ч.З ст. 159 УК РФ, по заявлению Гришаева М.М. |
| AovinKudoZ activityQuestions: 254 ( 6 open) ( 2 without valid answers) ( 38 closed without grading) Answers: 0
Russian Federation
| Local time: 21:48
|
| | Russian translation:Investigation Division of/at the Cheremushki District Department of Internal Affairs | Explanation:
...had been in the office of the criminal investigation division of the Naurskiy OVD… Mr A. Kh. had seen one of … 64. On 29 September 2006 the investigators questioned Mr V.Kh., officer...
waynakh.com›eng/2011/03/khambulatova-v-russia/
6 марта 2000 - SIZO No 1, Grozny - SIZO No 2, Chernokozovo - IVS, Chervlyonnaya Station - IVS, Naurskiy District Department of Internal Affairs - IVS, Shali District Department of Internal Affairs - IVS, Temporary Internal Affairs Department of Grozny Selsky...
cpt.coe.int›documents/rus/2000-03-06-eng.htm |
| Selected response from:
 Andrey Belousov
United States
Local time: 13:48
| Grading comment Selected automatically based on peer agreement.
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
52 mins confidence:   peer agreement (net): +3 Investigation Division of/at the Cheremushki District Department of Internal Affairs
Explanation:
...had been in the office of the criminal investigation division of the Naurskiy OVD… Mr A. Kh. had seen one of … 64. On 29 September 2006 the investigators questioned Mr V.Kh., officer...
waynakh.com›eng/2011/03/khambulatova-v-russia/
6 марта 2000 - SIZO No 1, Grozny - SIZO No 2, Chernokozovo - IVS, Chervlyonnaya Station - IVS, Naurskiy District Department of Internal Affairs - IVS, Shali District Department of Internal Affairs - IVS, Temporary Internal Affairs Department of Grozny Selsky...
cpt.coe.int›documents/rus/2000-03-06-eng.htm
| Andrey Belousov
United States
Local time: 13:48
Native speaker of:  Russian
PRO pts in category: 94
|
| | Grading comment | Selected automatically based on peer agreement. |
|
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
| |
The translation workplace 
