18:59 Jun 26, 2003 |
English to Russian translations [PRO] | |||||
---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
| Selected response from: Jarema Ukraine Local time: 20:14 | ||||
Grading comment
|
деликатесный ресторан Explanation: - |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
изысканный ресторан, ресторан деликатесов Explanation: Что еще это может, я, честно говоря, не представляю. :) |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
ресторaн эксклюзивной кухни Explanation: is it better?:) -------------------------------------------------- Note added at 2003-06-26 19:39:49 (GMT) -------------------------------------------------- Though \"haute cuisine\" doesn\'t quite refer to \"gourmet restaurant\", at least in the US (in re: Vera\'s answer) |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Ресторан изысканых блюд /Ресторан уточненного вкуса /Ресторан для гурманов Explanation: Something like that? |
| |