The Berlin Airlift (1947-48)
Russian translation: Berlinsky Vozdooshny Most
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 22:51 Nov 1, 2003 |
| English to Russian translations [Non-PRO] | ||||
|---|---|---|---|---|
|
| |||
|  Selected response from: Elena Volkovaya United Kingdom Local time: 22:16 | |||
Grading comment
| ||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +13 | Берлинский воздушный мост |
| ||
| 5 | Берлинский авиамост (1947-48 гг.) |
|
Answers
6 mins confidence: 
| the berlin airlift (1947-48) Берлинский авиамост (1947-48 гг.) Explanation: Berlinsky aviamost mig29bis.nm.ru/pages/library/Masonstvo%20i%20Globalizm/ head_08.htm |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
12 mins confidence: 
peer agreement (net): +13
peer agreement (net): +13Берлинский воздушный мост Explanation: Berlinsky vozdooshny most ГЕРМАНИЯ 1948 Ядерная угроза Атомонесущие бомбардировщики охраняют берлинский "воздушный мост". http://peacejusticeua.mahost.org/articles/article_chronica.h... -------------------------------------------------- Note added at 2003-11-01 23:07:16 (GMT) -------------------------------------------------- Ещё 24 июня 1948 году началась блокада Берлина советскими войсками, доступ союзников в Берлин был блокирован приказом Сталина. Поставки в город жизненно важных ресурсов осуществлялись по воздуху и вошли в современную историю как \"Berlin Airlift\" (\"Берлинский воздушный мост\"). Американское командование осуществляло поставки через три воздушных коридора... http://www.2day.ru/7440-eshow.asp 1949 Берлинский воздушный мост прекращает свою работу после того, как было сделано 277 264 полета. http://days.peoples.ru/0930.shtml Советская блокада Берлина, начавшаяся в 48 году, и последовавшие за ней поставки в город жизненно важных ресурсов по воздуху, известные как \"Berlin Airlift\" (\"Берлинский воздушный мост\") в советской истории упоминались весьма скупо... http://gazeta.lenta.ru/dossier/11-05-1999_berlin.htm -------------------------------------------------- Note added at 2003-11-01 23:18:59 (GMT) -------------------------------------------------- самолеты DC-4 запомнились своим большим вкладом в \"Берлинский воздушный мост\" в 1948-49гг. http://www.cofe.ru/Avia/D/D-122.htm Good luck! Reference: http://peacejusticeua.mahost.org/articles/article_chronica.h... |
| |
Grading comment
| ||