Russian translation: Zdravstvuite, Afrodita. Dobro pozhalovat' v TeamSpeak!
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
03:21 Dec 7, 2004
English to Russian translations [PRO] Other
English term or phrase:hello aphroditie welcome to teamspeak
Здравствуйте, Афродита. Здесь общаемся коллективным языком.
Explanation: My stab at it. My Russian-native colleagues, I'm sure, can come up with something better. "Teamspeak" here refers to a manner of communication that conforms to certain internal rules or jargon typical of a particular 'team' or 'group.'
Kevin Kelly Local time: 18:50 Native speaker of: English PRO pts in category: 4