05:31 Oct 16, 2001 |
English to Russian translations [Non-PRO] | ||||
---|---|---|---|---|
|
| |||
| Selected response from: NFalcon Local time: 07:55 | |||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +1 | Is it that the company shall disclose it's owners or where the given company has an interest in? |
| ||
4 +2 | Реестр акционеров (участников) |
| ||
5 -1 | Журнал записи капиталовложений |
| ||
4 | Реестр акционеров (участников) |
| ||
4 | Перечень капиталовложений |
| ||
4 | перечень имущества |
| ||
4 -1 | перечень доходов |
|
Журнал записи капиталовложений Explanation: Или список капиталовложений. Справки: Лингво 7.0 |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
37 mins confidence: peer agreement (net): +1
3 hrs confidence: peer agreement (net): -1
6 hrs confidence: peer agreement (net): +2
|