English: Unavoidably delayed Russian translation: неизбежно задержанный(ое) 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | | English term or phrase: | Unavoidably delayed | | Russian translation: | неизбежно задержанный(ое) | | Entered by: | Yuliya Panas |
| Options:
- Contribute to this entry |
English to Russian translations [PRO]
Law/Patents - Patents / Maintenance Fee | | English term or phrase: Unavoidably delayed | Decision dismissing our Petition to Accept as Unavoidably Delayed Maintenance Fee under the provisions ...
Я понимаю, что это значит, но как звучит по-русски точный термин? |
| | | неизбежно задержанный(ое) | Explanation:
неизбежно задержанный; задержка, не связанная с организацией работ, задержка не по вине исполнителя ... |
| Selected response from:
mk_lab
Ukraine
| Note from asker to answerer| 4 KudoZ points were awarded for this answer |
|
| |
The translation workplace 
peer agreement (net): +2
