English: 1,200-md coresRussian translation: керны с проницаемостью 1200 мД 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
English to Russian translations [PRO]
Tech/Engineering - Petroleum Eng/Sci / drilling muds | | English term or phrase: 1,200-md cores | | FlexPlug® OBM material reacts with nonaqueous drilling muds, creating a barrier at the face of the lost-circulation zone in the wellbore while minimally penetrating the rock matrix or fracture. Consequently, this technique is less damaging to potentially produc¬tive formations. In laboratory tests with 1,200-md cores, FlexPlug® OBM material pen¬etrated the samples less than 1/64 in. |
| | | Selected response from:
Anton Konashenok
Czech Republic
| Note from asker to answererСпасибо!
4 KudoZ points were awarded for this answer |
|
8 mins confidence:   peer agreement (net): +1 |
Return to KudoZ list
| |
The translation workplace 
