KudoZ home » English to Russian » Petroleum Eng/Sci

shell tube heat exchangers

Russian translation: кожухо-трубчатые теплообменники

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:shell tube heat exchangers
Russian translation:кожухо-трубчатые теплообменники
Entered by: Tetyana Lavrenchuk
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

12:25 Aug 29, 2008
English to Russian translations [PRO]
Tech/Engineering - Petroleum Eng/Sci
English term or phrase: shell tube heat exchangers
название оборудования
Tetyana Lavrenchuk
Italy
Local time: 06:31
кожухо-трубчатые теплообменники
Explanation:
Кожухо-трубчатые теплообменникиГДЕ МЫ?... Кожухо-трубчатые теплообменники. начало Кожухо-трубчатые теплообменники ... компания id16030 Кожухо-трубчатые теплообменники продукция id5198 ...
www.ukrfood.com.ua/industry/production.php?pid=5198 - Подібні сторінки

--------------------------------------------------
Note added at 9 mins (2008-08-29 12:34:40 GMT)
--------------------------------------------------

ОТБОЙ!
кожухотрубные теплообменники намного чаще встречаются:

Теплообменное оборудование компании “Машимпэкс”, Кожухотрубные ...Кожухотрубные теплообменники предназначены для нагрева или охлаждения, испарения или конденсации различных жидких и парообразных сред в различных ...
www.mashimpeks.ru/index.php?id=59&c_id=7 - 50k - Кеш - Подібні сторінки
Кожухотрубные теплообменники Промэнерго : : Главная страница сайта ...Главная страница сайта о кожухотрубных теплообменниках Промэнерго. Сайт ООО Энергомеханический завод Промэнерго, г. Покров - производителя кожухотрубных ...
www.podogrevatel.ru/ - 16k - Кеш - Подібні сторінки
Новости компании ТехЭнергоПрибор || ТехЭнергоПрибор: пластинчатые ...Новости производства: Пластинчатые теплообменники ТЭП, Функе (Funke), Ридан, ... Кожухотрубные теплообменники Funke · Утилизаторы тепла Funke ...
www.techenpribor.ru/ - 37k - Кеш - Подібні сторінки
Кожухотрубные теплообменникиКожухотрубные теплообменники. ... Используемые на разных этапах производства вина кожухотрубные теплообменники конструкционно просты и надежны. ...
www.ced.com.ua/neva/5.html - 14k - Кеш - Подібні сторінки
Кожухотрубные теплообменники - ТЕХНОКЛИМА-ВОСТОКТехноклима-Восток - теплообменники под любые задачи.
www.technoklima.ru/plastove.htm - 14k - Кеш - Подібні сторінки
Кожухотрубные теплообменники FUNKEКожухотрубные теплообменники Масловоздушные охладители · Сертификаты на продукцию · Области применения пластинчатых теплообменников ...
www.funke-rus.ru/products/kzt.php - 9k - Кеш - Подібні сторінки
Кожухотрубные теплообменники| Теплообменники | Кожухотрубные теплообменники .... Кожухотрубные теплообменники · Кассетные теплообменники · Конденсационные установки ...
www.rdiee.msk.ru/?m=cat&id=110 - 48k - Кеш - Подібні сторінки
Кожухотрубные теплообменникиКожухотрубные теплообменники. Широкий ассортимент Кожухотрубные конденсаторы компании Альфа Лаваль представляют собой оптимальное решение для всех ...
vasko.com.ua/catalog/34/80.html - 15k - Кеш - Подібні сторінки
Selected response from:

Ol_Besh
Local time: 07:31
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
4 +5кожухо-трубчатые теплообменники
Ol_Besh


  

Answers


6 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +5
кожухо-трубчатые теплообменники


Explanation:
Кожухо-трубчатые теплообменникиГДЕ МЫ?... Кожухо-трубчатые теплообменники. начало Кожухо-трубчатые теплообменники ... компания id16030 Кожухо-трубчатые теплообменники продукция id5198 ...
www.ukrfood.com.ua/industry/production.php?pid=5198 - Подібні сторінки

--------------------------------------------------
Note added at 9 mins (2008-08-29 12:34:40 GMT)
--------------------------------------------------

ОТБОЙ!
кожухотрубные теплообменники намного чаще встречаются:

Теплообменное оборудование компании “Машимпэкс”, Кожухотрубные ...Кожухотрубные теплообменники предназначены для нагрева или охлаждения, испарения или конденсации различных жидких и парообразных сред в различных ...
www.mashimpeks.ru/index.php?id=59&c_id=7 - 50k - Кеш - Подібні сторінки
Кожухотрубные теплообменники Промэнерго : : Главная страница сайта ...Главная страница сайта о кожухотрубных теплообменниках Промэнерго. Сайт ООО Энергомеханический завод Промэнерго, г. Покров - производителя кожухотрубных ...
www.podogrevatel.ru/ - 16k - Кеш - Подібні сторінки
Новости компании ТехЭнергоПрибор || ТехЭнергоПрибор: пластинчатые ...Новости производства: Пластинчатые теплообменники ТЭП, Функе (Funke), Ридан, ... Кожухотрубные теплообменники Funke · Утилизаторы тепла Funke ...
www.techenpribor.ru/ - 37k - Кеш - Подібні сторінки
Кожухотрубные теплообменникиКожухотрубные теплообменники. ... Используемые на разных этапах производства вина кожухотрубные теплообменники конструкционно просты и надежны. ...
www.ced.com.ua/neva/5.html - 14k - Кеш - Подібні сторінки
Кожухотрубные теплообменники - ТЕХНОКЛИМА-ВОСТОКТехноклима-Восток - теплообменники под любые задачи.
www.technoklima.ru/plastove.htm - 14k - Кеш - Подібні сторінки
Кожухотрубные теплообменники FUNKEКожухотрубные теплообменники Масловоздушные охладители · Сертификаты на продукцию · Области применения пластинчатых теплообменников ...
www.funke-rus.ru/products/kzt.php - 9k - Кеш - Подібні сторінки
Кожухотрубные теплообменники| Теплообменники | Кожухотрубные теплообменники .... Кожухотрубные теплообменники · Кассетные теплообменники · Конденсационные установки ...
www.rdiee.msk.ru/?m=cat&id=110 - 48k - Кеш - Подібні сторінки
Кожухотрубные теплообменникиКожухотрубные теплообменники. Широкий ассортимент Кожухотрубные конденсаторы компании Альфа Лаваль представляют собой оптимальное решение для всех ...
vasko.com.ua/catalog/34/80.html - 15k - Кеш - Подібні сторінки

Ol_Besh
Local time: 07:31
Works in field
Native speaker of: Native in UkrainianUkrainian, Native in RussianRussian
PRO pts in category: 261

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Enote: или кожухотрубные +Кожухотрубчатые тоже правильно ГОСТ 14246-79 Теплообменники кожухотрубчатые с плавающей головкой, ГОСТ 15122—79. Теплообменники кожухотрубчатые с неподвижными. трубными решетками ...
5 mins
  -> Спасибо!

agree  Sergey Zubtsov
2 hrs
  -> Спасибо!

agree  Ravindra Godbole
22 hrs
  -> Спасибо!

agree  Aiman Sagatova
2 days22 hrs
  -> Спасибо!

agree  Igor Blinov
3 days21 hrs
  -> Спасибо!
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search