English to Russian translations [PRO]
Physics / Gyrocopters, rotors | | English term or phrase: the tip plane axis | | Rotor thrust is concentric with the tip plane axis. |
| | | Selected response from:
yuliy
Local time: 18:53
| Grading comment | 4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
23 mins confidence:  
32 mins confidence: peer agreement (net): +2 ось плоскости концов лопастей
Explanation:
Тяга несущего винта соосна с осью плоскости концов лопастей.
Tip plane is a plane containing path of tips of helipcopter (or other rotorcraft)main lifting toror, tilted in direction of travel or horizontal acceleration.
| | |
10 hrs confidence: плоскость, образованная конечными точками лопастей винта
Explanation:
редакция предложения вцелом
Вектор тяги перпендикулярен плоскости образованной конечными точками лопастей винта
| yuliy
Local time: 18:53
Meets criteria
Native speaker of: Russian
PRO pts in category: 4
|
| | | Login to enter a peer comment (or grade) |
Return to KudoZ list
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
