KudoZ home » English to Russian » Physics

large tip-to-collector distances

Russian translation: большие расстояниямежду острием иколлектором

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

10:57 May 23, 2011

English to Russian translations [PRO]
Tech/Engineering - Physics / micromachined field-emitter triodes

English term or phrase: large tip-to-collector distances

For small gate diameters and tips below or in the plane of the gate and/or large tip-to-collector distances, γVc << βVg.
Для затворов с небольшим диаметром или катодов, размер которых меньше или находится в плоскости затвора..., значение γVc меньше или равно βVg.
Дальше затрудняюсь.

Roman Bouchev KudoZ activity Questions: 1039 (1 open) (1 without valid answers) (2 closed without grading) Answers: 20 Russian Federation
Local time: 02:54

Russian translation:большие расстояниямежду острием иколлектором

Explanation:
разбивка large ((tip-to-collector) distances)

--------------------------------------------------
Note added at 7 час (2011-05-23 18:09:56 GMT)
--------------------------------------------------

пробелы пропали...
большие расстояния между острием и коллектором

--------------------------------------------------
Note added at 7 час (2011-05-23 18:12:42 GMT)
--------------------------------------------------

Пардон, не увидел что Виктор уже ответил

Selected response from: