ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas
KudoZ home » English to Russian » Physics

Gaussian copula methodology

Russian translation: метод(-ология) гауссовой копулы


Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
13:05 Jun 3, 2011
English to Russian translations [PRO]
Tech/Engineering - Physics / methodology of disribution
English term or phrase: Gaussian copula methodology
a full spectrum spectrum of positive and negative correlations can be modeled for many parameters with the use of Gaussian copula methodology
verruckt
Russian translation:метод(-ология) гауссовой копулы
Explanation:
копула - есть такая функция распределения
Selected response from:

spintronic
Local time: 00:54
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
5методика Гауссовской связки (копулы)Dmitry Murzakov
4могут быть смоделированы исходя из допущения о нормальном (гауссовом) распределении
Igor Antipin
3 +1метод(-ология) гауссовой копулы
spintronic


  

Answers


8 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5 peer agreement (net): +1
gaussian copula methodology
метод(-ология) гауссовой копулы


Explanation:
копула - есть такая функция распределения

spintronic
Local time: 00:54
Specializes in field
Native speaker of: Native in RussianRussian
PRO pts in category: 12

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  rns
5 mins
  -> Спасибо!
Login to enter a peer comment (or grade)

49 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
gaussian copula methodology
могут быть смоделированы исходя из допущения о нормальном (гауссовом) распределении


Explanation:
(значений параметров)

Example sentence(s):
  • К тому же, встречающийся вариант рассчитан, как правило, исходя из допущения о нормальном распределении спроса.
Igor Antipin
Russian Federation
Local time: 02:54
Native speaker of: Russian
PRO pts in category: 12
Login to enter a peer comment (or grade)

19 hrs   confidence: Answerer confidence 5/5
gaussian copula methodology
методика Гауссовской связки (копулы)


Explanation:
Gaussian copula function – Гаусовская функция связки
http://www.multitran.ru/c/m.exe?t=4838733_1_2

7 разновидностей копул: гауссовская, Стьюдента с 1, 3 и 10 степенями
http://www.hse.ru/data/2011/04/08/1238291458/Penikas_Simakov...


Dmitry Murzakov
Russian Federation
Local time: 02:54
Native speaker of: Russian
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also: