GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
22:43 Aug 31, 2005 |
English to Russian translations [PRO] Law/Patents - Real Estate / Lease Agreement | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: olganet Local time: 10:45 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +4 | Услуги по борьбе с насекомыми и грызунами |
| ||
4 | услуги по уничтожениюе паразитов |
| ||
4 | санитарно-эпидемиологические услуги |
|
Discussion entries: 2 | |
---|---|
услуги по уничтожениюе паразитов Explanation: Медицина и здоровье: Ханты-Мансийский АО - Югра: УралWeb ... Поэтому на уничтожение паразитов из городского бюджета выделено 230 тысяч рублей. Первая обработка прошла в июне. 21.07.2005 12:19, » ... ugra.uralweb.ru/news/spool/section_id-10-region_id-9.html -------------------------------------------------- Note added at 14 mins (2005-08-31 22:58:16 GMT) -------------------------------------------------- насекомых - дезинсекция крыс - дератизация а в оригинале, вроде бы, общий термин - пускай будут паразиты... |
| |||||||||||||
2 hrs confidence: peer agreement (net): +4
|