03:25 Mar 22, 2007 |
English to Russian translations [PRO] Real Estate | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Vladimir Dubisskiy United States Local time: 19:51 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +6 | жилые помещения с централизованным кондиционированием воздуха |
| ||
4 | площадь (жилых) помещений с кондиционированным воздухом |
|
жилые помещения с централизованным кондиционированием воздуха Explanation: это и есть ваш "шик" - не кондиционеры в каждой комнате... -------------------------------------------------- Note added at 2 hrs (2007-03-22 05:38:56 GMT) -------------------------------------------------- Централизованная система предполагает состоятельность жильцов - у нас только так... даёшь кондёр! |
| |