Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Russian translations [PRO]
Law/Patents - Real Estate / appraiser | | English term or phrase: CCIM | | Books by John Simpson, MAI, **CCIM**, MBA. |
| jullsKudoZ activityQuestions: 214 ( 9 open) ( 2 without valid answers) ( 15 closed without grading) Answers: 126
United States
| | Local time: 15:12
|
| | Certified Commercial Investment Member - сертифицированный коммерческий инвестор | Explanation:
Abbreviations - VERICO One Link Mortgage & FinancialCCIM - Certified Commercial Investment Member - сертифицированный коммерческий инвестор ... MAI - Member Appraisal Institute - член ассоциации оценщиков ...
www.schaeferservice.com/ru/abbreviations.php
--------------------------------------------------
Note added at 20 mins (2007-05-13 21:15:38 GMT)
--------------------------------------------------
Т.е. имеет диплом специалиста по коммерческим инвестициям в недвижимость, выданный Американским институтом управления инвестициями в коммерческую недвижимость
Российская Гильдия Риэлторов станет единственной организацией на территории СНГ, которая будет иметь право на продвижение программы Американского института управления инвестициями в коммерческую недвижимость (Certified Commercial Investment Member Institute CCIM).
http://www.urbaneconomics.ru/news.php?folder_id=109&mat_id=2...
Estate: В феврале 2005 года в Санкт-Петербурге стартует программа CCIM... в коммерческую недвижимость всемирно известный курс CCIM (Certified Commercial Investment Member Institute - Коммерческие инвестиции в недвижимость). ...
www.estate.spb.ru/info/press/62.shtml - 18k
--------------------------------------------------
Note added at 26 mins (2007-05-13 21:21:20 GMT)
--------------------------------------------------
(сертифицированный) Специалист по инвестициям в коммерческую недвижимость
Александр Жилевский: «Руководителю необходимо постоянно учиться ...... как он сдал итоговый экзамен по программе «Сертифицированный специалист по инвестициям в коммерческую недвижимость» и стал первым и, на сегодняшний день ...
www.ppl.nnov.ru/?doc=280 - 13k - Сохранено в кэше - Похожие страницы
[ Дополнительные результаты с www.ppl.nnov.ru ]
Лента-НедвижимостьГосподин Домрез так же обладатель степени CCIM - Сертифицированный Специалист по Инвестициям в Коммерческую Недвижимость, является членом ассоциации ...
orsn.lenta.ru/info/education/bio - 30k - Сохранено в кэше - Похожие страницы
GVA Sawyer. Пресса о компании GVA Sawyer... могут себе позволить работать на долгосрочную перспективу”, - считает Александр Ольховский, специалист по инвестициям в коммерческую недвижимость. ...
www.gvasawyer.ru/v3/press.asp?WCI=45 - 31k - Сохранено в кэше - Похожие страницы
ВЕДОМОСТИ - ТЕХНОЛОГИИ РЫНКА: Цена профессиональных знанийССIM — сертифицированный специалист по инвестициям в коммерческую недвижимость (Института коммерческих инвестиций в недвижимость США с присвоением степени ...
www.vedomosti.ru/newspaper/article.shtml?2004/04/12/74723 - 70k - Сохранено в кэше - Похожие страницы
|
| Selected response from:
  Alexey Pylov
Ukraine
Local time: 22:12
| Grading comment благодарю Вас!
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
3 mins confidence:  
Return to KudoZ list
| Changes made by editors |
|---|
| May 14, 2007 - Changes made by Alexey Pylov: | | Created KOG entry | KudoZ term => KOG term |
|
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
