Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
05:50 Jul 7, 2008
English to Russian translations [PRO] Religion
English term or phrase:in light of the whole picture
Any problem or question must be considered in light of the whole picture.
Context: The evangelist’s blessing does not have to do with the following: it is not a prognosis of the candidate’s future life, to tell someone their good luck or fortune, or an answer to one’s immediate problems. Rather, it deals with the entire scope of life. Any problem or question must be considered in light of the whole picture. Sometimes the candidate is wise to put in order urgent problems before receiving a blessing. It does not exempt the participant of the responsibility to make decisions. God does not want to clear our responsibility in decision making. The important thing is that one is a member in the family of Christ.