Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. English to Russian translations [PRO]
Religion | | English term or phrase: is everything that is, and everything that is not | Доброго времени суток
Kryon is everything that is, and everything that is not. Kryon is God in a state of detachment from Mother Earth. Kryon is detached from Mother Earth in order to see and to understand clearly what is happening here.
Спасибо. |
| klpKudoZ activityQuestions: 1124 ( 2 open) ( 2 closed without grading) Answers: 120
| Local time: 21:50
|
| | Russian translation:есть все сущее и все помимо сущего | Explanation:
Цитата:
5-ый "недоказанный" постулат Эвклида и есть указание на то, что помимо сущего существует и бытие, порождающее сущее, и что сущее есть не что ...
--------------------------------------------------
Note added at 18 мин (2011-11-19 21:45:05 GMT)
--------------------------------------------------
Не люблю запятые :) |
| Selected response from:
Igor Boyko
Russian Federation
Local time: 21:50
| Grading comment Большое спасибо всем.
Спасибо, Игорь.
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
12 mins confidence:  
17 mins confidence: peer agreement (net): +4 есть все сущее и все помимо сущего
Explanation:
Цитата:
5-ый "недоказанный" постулат Эвклида и есть указание на то, что помимо сущего существует и бытие, порождающее сущее, и что сущее есть не что ...
--------------------------------------------------
Note added at 18 мин (2011-11-19 21:45:05 GMT)
--------------------------------------------------
Не люблю запятые :)
| Igor Boyko
Russian Federation
Local time: 21:50
Native speaker of:  Russian
PRO pts in category: 11
|
| | Grading comment Большое спасибо всем.
Спасибо, Игорь. |
|
|
| |
The translation workplace 
