Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
00:43 Apr 9, 2008
English to Russian translations [PRO] Slang / youth language
English term or phrase:big shot
Hi. I'd like to know what is Russian slang for "big shot"?
An important or influential person.
Just trying to understand, help me out here. You ask to translate the same term in 13 different languages that you don't understand. Since in your working pair you only list English, you are not a translator, yet you don't state that when asking