GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
03:22 Nov 27, 2001 |
English to Russian translations [PRO] Tech/Engineering / IT, e-business | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Sabina Norderhaug (X) | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +3 | структурa [ построенная для mySAP.com и в рамках которой функционирует этот сайт] |
| ||
5 | 'landscape' i'd go for it |
| ||
4 | Сфера |
|
структурa [ построенная для mySAP.com и в рамках которой функционирует этот сайт] Explanation: Система целиком была интегрирована со структурой, построенной для mySAP.com и в рамках которой функционирует этот сайт, включая программное обеспечение для бизнес-решений. Компания также может гарантировать безболезненный перенос структуры системы mySAP.com на другие {компьютерные} платформы [имеется в виду другие операционные системы, системы базы данных и проч.]. Referenсe: На http://www.saphosting.com/ есть ссылка на статью SAP Markerplace announces... Всю ссылку здесь привести не могу, она очень длинная ��� Reference: http://www.saphosting.com/scripts/redirect.asp?title=Press%2... |
| |