Russian translation: сводный (обобщенный) отчет по скважине
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Russian translations [PRO] Tech/Engineering / oil operations
English term or phrase:well recap
(A) Operator shall provide Non-Operators with the following data and reports (to the extent to be charged to the Joint Account) as they are currently produced or compiled from Joint Operations:
(1) copies of all logs or surveys, including in digitally recorded format if such exists;
(2) daily drilling reports;
(3) copies of all Tests and core data and analysis reports;
(4) ***final well recap report***.