KudoZ home » English to Russian » Tech/Engineering

EVU

Russian translation: Источник питания / напряжения в сети

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:EVU
Russian translation:Источник питания / напряжения в сети
Entered by: xxxVera Fluhr
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

08:13 May 21, 2003
English to Russian translations [PRO]
Tech/Engineering
English term or phrase: EVU
The static current limitation is set at 20% above the average unit current so that sufficient battery-charging current is still available following a power failure. This also preserves the batteries and avoids excessively high current peaks at the EVU.
(from "Technical manual for power plant with maintenance free sealed lead acid battery")
retsenshtein
Local time: 16:03
Источник питания / напряжения в сети
Explanation:
Это немецкое слово!



--------------------------------------------------
Note added at 2003-05-21 08:46:12 (GMT)
--------------------------------------------------

Electrical Engineering - city-map.de - more than just a map
... Electrical Engineering. Elektroversorgungsunternehmen EVU Grцbming Gesellschaft mbH, Grцbming 434 8962 Grцbming. Electrical Engineering. More possible results: ...
http://www.liezen.city-map.at/city/db/371701010001/ 1/257/Electrical_Engineering_.html

The EVU (Power Plant) module enables the design of combined device lists and ... A smooth and fast handling of orders regarding to the electrical planning and ...
http://www.cim-team.com/adept-e_c.html


Selected response from:

xxxVera Fluhr
Local time: 13:03
Grading comment
Thank you.
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
4 +3Источник питания / напряжения в сетиxxxVera Fluhr


  

Answers


31 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +3
Источник питания / напряжения в сети


Explanation:
Это немецкое слово!



--------------------------------------------------
Note added at 2003-05-21 08:46:12 (GMT)
--------------------------------------------------

Electrical Engineering - city-map.de - more than just a map
... Electrical Engineering. Elektroversorgungsunternehmen EVU Grцbming Gesellschaft mbH, Grцbming 434 8962 Grцbming. Electrical Engineering. More possible results: ...
http://www.liezen.city-map.at/city/db/371701010001/ 1/257/Electrical_Engineering_.html

The EVU (Power Plant) module enables the design of combined device lists and ... A smooth and fast handling of orders regarding to the electrical planning and ...
http://www.cim-team.com/adept-e_c.html





    www.liezen.city-map.at/city/db/371701010001/ 1/257/Electrical_Engineering_.html
    Reference: http://www.cim-team.com/adept-e_c.html
xxxVera Fluhr
Local time: 13:03
Native speaker of: Native in RussianRussian, Native in FrenchFrench
PRO pts in pair: 1985
Grading comment
Thank you.

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Ol_Besh
1 hr
  -> Спасибо, Александр

agree  Sergey Strakhov: по-нашему просто: энергосбытовые предприятия
2 hrs
  -> Спасибо, Сергей

agree  Kirill Semenov
10 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search