KudoZ home » English to Russian » Telecom(munications)

multi record body type

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
07:54 May 24, 2005
English to Russian translations [PRO]
Tech/Engineering - Telecom(munications)
English term or phrase: multi record body type
Multi record body type requires either a Fixed size to be specified or a Count field coming from the database and containing the physical size of the new record type
Vortex79
Advertisement


Summary of answers provided
4тип тела (данных) с несколькими записями
mk_lab


Discussion entries: 3





  

Answers


4 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
тип тела (данных) с несколькими записями


Explanation:
Или "множественный тип тела(данных)"

body = тело данных - термин, используется в области работы с базами данных

Pascaler — Логические операции над множествами: проверка ...
... Множественный тип данных. Множество. Элемент множества. ... Примечание.
Множественный тип данных не может быть использован для определения функции. ...
www.pascaler.ru/many/many_2.php

... Множественный тип описывается с помощью служебных слов
Set of, например: type M= Set of B; Здесь ...
www.referat.su/refs_new/5989/ref_part_10.shtml

... но и его тело данных, так как зачастую важная информация, например информация
об адресах абонентов в протоколе SIP, находится именно в теле данных. ...
computerlib.narod.ru/html/iptel.htm

... источника и/или получателя, и иметь возможность определения, для какой части
набора данных определяется апеллируемость (заголовок, тело данных, пр.). ...
www.osp.ru/cio/2004/08/072.htm


mk_lab
Ukraine
Local time: 14:28
Specializes in field
Native speaker of: Native in RussianRussian, Native in UkrainianUkrainian
PRO pts in category: 764
Login to enter a peer comment (or grade)
The asker has declined this answer




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search