drive
Russian translation: привод
| 13:45 Jun 24, 2005 |
| English to Russian translations [PRO] Tech/Engineering - Telecom(munications) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: mk_lab Ukraine Local time: 20:36 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +2 | ленточный накопитель DLT8000 |
| ||
| 4 +1 | привод |
| ||
| 3 +1 | стример |
| ||
| 3 | зд. Стример |
|
Answers
3 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1стример Explanation: производитель устройств на ее основе компания Quantum постоянно совершенствует свои изобретения, результатом чего стало появление формата DLT8000. Quantum DLT8000 имеет интерфейс Fast SCSI-2 и предназначен для архивирования информации серверов и мощных рабочих станций, которые могут находиться ... www.inst.rubtsovsk.ru/izone1/izone266/pub/izone11.htm -------------------------------------------------- Note added at 3 mins (2005-06-24 13:49:46 GMT) -------------------------------------------------- IZONE - Стример Quantum DLT8000 ... производитель устройств на ее основе компания Quantum постоянно совершенствует свои изобретения, результатом чего стало появление формата DLT8000 |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
3 mins confidence:
зд. Стример Explanation: Стримеры формата DLT являются одними из наиболее популярных устройств резервного копирования, разработчик этой технологии и основной производитель устройств на ее основе компания Quantum постоянно совершенствует свои изобретения, результатом чего стало появление формата DLT8000 Полная статья: http://tech.stolica.ru/article.php?id=2002051301 -------------------------------------------------- Note added at 10 mins (2005-06-24 13:56:35 GMT) -------------------------------------------------- ну допустим их еще иногда называют \"ленточная система резервного копирования\", но название \"стример\" уже укоренилось, профессионалы поймут. Да и короче оно. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
5 mins confidence: peer agreement (net): +2
peer agreement (net): +2ленточный накопитель DLT8000 Explanation: Характеристики ленточных накопителей Overland DLT8000 www.storus.ru/production/overland_drives_specs_2.htm -------------------------------------------------- Note added at 6 mins (2005-06-24 13:52:20 GMT) -------------------------------------------------- Ленточная библиотека цифровой записи с последовательным доступом (DLT) IBM 7337, модель 360, является автоматической ленточной библиотекой ... Библиотеку 7337 на ленточных накопителях DLT8000 можно использовать для сохранения/восстановления данных, распространения программ, переноса данных ... www.sceleton.ru/index184.htm -------------------------------------------------- Note added at 16 mins (2005-06-24 14:02:39 GMT) -------------------------------------------------- ленточный привод DLT8000 ... по цене и производительности при различной комплектации устройства, благодаря тому, что FastStor может быть оснащен DLT4000, DLT7000, DLT8000 или DLT1 ... Технические характеристики (ADIC FastStor c DLT8000 приводом) tech.stolica.ru/article.php?id=2001082801 В зависимости от корпоративной политики, можно выбрать устройства на основе приводов DLT8000, Ultrium и superDLT. Это внешние и внутренние привода (вторые доступны в OEM варианте), ленточные автозагрузчики и библиотеки разного уровня, а также, устройства, ... www.uniware.ru/products/hp_compaq/hp_storage/hp_tape_librar... |
| |||||||||||||
3 hrs confidence: peer agreement (net): +1
| ||||||||||||||
