GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
17:44 Dec 1, 2001 |
English to Russian translations [PRO] Tech/Engineering - Telecom(munications) / telephony | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Russian Express Canada Local time: 11:46 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +3 | ширина полосы частот |
| ||
5 +2 | bandwidth - полоса пропускания сигнала |
| ||
4 +3 | см. ниже |
| ||
5 +2 | полоса пропускания [высококачественного аудиосигнала] |
| ||
5 +2 | Пропускная способность |
| ||
5 +2 | Re: bandwidth |
| ||
5 +1 | полоса частот аудио |
| ||
4 +2 | полоса пропускания |
| ||
5 +1 | см. ниже |
| ||
5 +1 | и все-таки bandwidth - полоса пропускания |
| ||
5 | диапазон |
| ||
4 +1 | см. ниже |
| ||
5 | признание... |
| ||
5 | Пропускная способность |
| ||
5 | см. ниже | |||
5 | полоса частот; диапазон частот |
| ||
4 +1 | Екатерине... |
| ||
5 | Смотрите ниже |
| ||
4 | см. ниже | |||
4 | Екатерине |
| ||
4 | Мичнику |
| ||
4 | см. ниже | |||
4 -1 | частота сигнала |
| ||
5 -3 | полоса пропускания или пропускная способность |
|
bandwidth - полоса пропускания сигнала Explanation: разница между нижней и верхней частотой аудиосигнала |
| ||||||||||
14 mins confidence: peer agreement (net): +1
|