GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
12:00 Nov 10, 2007 |
English to Russian translations [PRO] Tech/Engineering - Telecom(munications) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Vadim Pogulyaev Thailand Local time: 07:42 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | папка "доступ к транспортной сети" |
| ||
3 | папка сетевого доступа и передачи |
| ||
1 | организация доступа к транспортной сети |
|
папка "доступ к транспортной сети" Explanation: это описание документации -------------------------------------------------- Note added at 5 mins (2007-11-10 12:06:34 GMT) -------------------------------------------------- т.е. мы должны задокументировать и подшить все данные по окончательной конфигурации площадки в сабжевой папке |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
папка сетевого доступа и передачи Explanation: Local access transport area Зона локального доступа и передачи зона LATA (Термин, используемый в США для обозначения географической зоны, охватываемой одной или более местными телефонными компаниями. Связь между двумя местными телефонными станциями в рамках зоны локального доступа и передачи называется внутризоновой. Связь между поставщиком услуг связи в одной зоне и поставщиком услуг связи в другой зоне называется межзоновой, т.е. услугой дальней связи G http://www.multitran.ru/c/m.exe?a=phr&s=access transport&sc=... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
организация доступа к транспортной сети Explanation: ### |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.