ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas
KudoZ home » English to Russian » Tourism & Travel

ITX (Independent Tour Excursion)


Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
12:23 Dec 17, 2011
This question was closed without grading. Reason: Other

English to Russian translations [PRO]
Tourism & Travel
English term or phrase: ITX (Independent Tour Excursion)
Добрый день, подскажите, пожалуйста, русский аналог данного группового тарифа.

Вот его определение:

Group tour fare that may be availed-of by an independent traveler who purchases a ground tour package with air travel.

Заранее спасибо
persifona
Russian Federation
Local time: 21:52


Summary of answers provided
4независимый/индивидуальный тур
Irina Levchenko


  

Answers


21 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
itx (independent tour excursion)
независимый/индивидуальный тур


Explanation:
ндивидуальные туры, или туры без сопровождения, независимые туры, предполагают самостоятельную поездку туриста по спланированному маршруту.
Такой тур характеризуется...
http://www.dorano.ru/go38.php

Irina Levchenko
Local time: 20:52
Specializes in field
Native speaker of: Native in UkrainianUkrainian, Native in RussianRussian
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also: